Preposition


English
Thai
In
Nai
On
(yu)  bon
Under
(yu)  kang-lang / tai
In  front  of
Kang-na
Behind
Kang-lang
Inside
(yu)  kang-nai
Outside
(yu)  kang-nok
At
tee
For
Phuea  / sam-rap
With
Duay / kap
Towards
Pai-young
Over
Bon / nuea
Between
Ra-wang

Ex.
English
Thai
He’s   stand  in  the   room.
Khao   yean   nai  hong.
The  book  is  on  the  table.
Nung-sue  yu  bon  toe
The  cat  is  under  the  tree
Meaw  yu  tai  ton-mai
They  are  running  under  the  bridge.
Puag-khao  gum-lang  wing  yu  tai   sa-pan
We  are  inside  the  garden.
Puag-rao  yu  nai  suan
He  run  towards  the  school.
Khao   wing  pai-young  rong-rian
They  are  sitting  between  two  trees.
Puag-khao  gum-lang  nang  yu  ra-wang 
ton-mai   song  ton
My  house  is behind  the post office.
Ban  khong-chan  yu lang  pai-sa-ni
They   climbed  up  the  wall  in  front  of the  hospital.
Puag-khao  peen  khuen  bon  kum-pang  kang-na   rong-pa-ya-ban
 
Notice :  in  thai  you maybe can  add “yu”  in  front  of  preposition

Vocabulary
English
Thai
Stand
Yean
Room
Hong
Book
Nung-sue
Table
Toe
Cat
Meaw
Run
wing
Bridge
Sa-pan
Climbed up
Peen  khuen bon
Hospital
Rong-pa-ya-ban
Garden
Suan
School
Rong-rian
Sit
Nang
Two
Song
Tree
Ton-mai
House
Ban
Post office
Pai-sa-ni
Wall
Kum-pang